Да, на Яндекс Картах это возможно и даже нужно — компания будет отображаться со статусом «Онлайн-организация». Адрес в этом случае не показывается, но вы можете указать сайт, телефон, режим работы и получать отзывы. Это актуально для онлайн-магазинов, консультационных услуг, инфобизнеса.
Размещение в геосервисах для онлайн-бизнеса — это скорее имиджевая история. Оно повышает доверие и расширяет присутствие в интернете, но не даёт такого потока клиентов, как для локальных компаний.